Modifier le texte de Armentieres & Pont-De-Nieppe - La Lys et les usines bombardées - The river Lys and the bombarded manufactories (2) à Nieppe

Carte postale ancienne Armentieres & Pont-De-Nieppe - La Lys et les usines bombardées - The river Lys and the bombarded manufactories (2) à Nieppe

Localisation sur la commune : Nieppe

Voir un exemple de fiche de carte postale ainsi que les règles et bonnes pratiques de modifications.

Titre *

Titre de la carte postale sans la commune ni indications complémentaires (utilisé pour la première partie du titre de la page).

Texte complet

Totalité du texte imprimé sur la carte postale (recto et verso si possible).

Texte par reconnaissance automatique de caractères (expérimental) :
Version 1 : “ PONT-de-NIEPPE — La Lys et les usines bombardées ‘ J 40 The river Lys and the bombarded Manufactories
Version 2 : PONT-de-NIEPPE — La Lys et les usines bombardées. The river Lys and the bombarded Manufactories

Précisions complémentaires

Rive gauche territoire de Nieppe ;  à droite les pré Duhem à Armentières
Vue de l'aval de la rivière la "Lys" au niveau du pont de Nieppe. Usine bombardée durant la 1ère Guerre Mondiale.

En comparaison avec d'autres photos prises autour du pont de Nieppe (éponyme du quartier du Pont de Nieppe), l'usine textile se trouve sur le territoire de NIEPPE, ville située sur la rive gauche de la Lys. Une autre photo sur Commons Wikpédia montre ce bâtiment constitutif d'un ensemble industriel plus important à travers le pont détruit durant la 1ère Guerre Mondiale (Ets Charles Jeanson, dirigés par Louis Jeanson, avant et pendant la 1ère G.M). On y voit un poteau de la ligne du tramway, située la voie de gauche lorsqu'on se rendait d'Armentières vers Nieppe, élément ère G.Mpermettant de bien situer les lieux (voir autre version). Avant la Grande Guerre ce bâtiment n'était pas visible du pont, soit caché par des arbres, soit construit peu de temps avant la Grande Guerre à la place d'une partie d'une construction à toit de sheds plus basse que l'ensemble du bâti voir : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Armenti%C3%A8res_%E2%80%94_La_Lys_au_Pont_de_Nieppe_%E2%80%94.jpg  réf : https://www.lavoixdunord.fr/archive/recup%3A%252Fregion%252Fnieppe-jean-claude-delpierre-donne-la-parole-a-des-ia11b49734n1596098
12 May 2018, 19:54:24

Orientation de la vue, description ou commentaires factuels.

Editeur

Signature de l'éditeur de la carte postale.

Référence éditeur

Référence ou numéro de la carte postale chez l'éditeur.

Page Wikipédia

Page en lien avec le sujet principal de la carte postale.

Annuler

Modifier le texte Armentieres & Pont-De-Nieppe - La Lys et les usines bombardées - The river Lys and the bombarded manufactories (2) à Nieppe