Paquebot Steamer Ship « L'Atlantique » (15)

Texte complet :
Paquebot Steamer Ship « L'Atlantique » (15)

Précisions complémentaires :
Embarquement à Buenos Aires (Argentine) des passagers du paquebot « L'Atlantique ».
English: Embarkation in Buenos Aires (Argentina) passengers of the liner « The Atlantic » of the Shipping Courier Company. The ship was launched 5 November 1899 at La Ciotat for the South America line and her first departure was in Bordeaux on 4 May 1900. He assures the line Bordeaux (France) - La Plata (Argentina). In 1920, he underwent a complete overhaul and resumed his service in 1921 under the name of « Angkor ».
between circa 1901 and circa 1905

Source :
Wikimedia Commons

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : ique -b- sc G x$ ai 9 &C 9 © "3 £ es 9 u 13 5 E 9 jeros Pasaî s … —- a NOS-AIRE « 1 D s maritimas sajeria s Men de Lp
Version 2 : 3UENOS-AIRES — Pasajeros embarcando en el ‘“ Atlantique de ns Mensajerias maritimas
Version 3 : BUENOS-AIRES Pasajeros embarcando en el Ktlantique de las Mensajerias maritimas