Avion Vieux Charles, Musée de l'armée

Paris [75] - Paris - Ile-de-France

Texte complet :
Avion Vieux Charles, Musée de l'armée

Précision complémentaire :
Nederlands: Vliegtuig 'Vieux Charles' in het museum circa 1920

Source :
Wikimedia Commons

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : C2 9 700 0 SE TE VEN ELITE UC NS 09 SEE TRE 1475 — PARIS -— Hôtel des Invalides - Musée de l'Arnrée - Salle des Alliés Le “ Vieux Charles » de l'escadrille des Cigognes, avion de chasse « Spad » du Capitaine Guynemer. avec lequel il a abattu 19 avions ennemis Biplan monoplace, moteur Hispano Suiza 190 H P, envergure 7 m. 800, longueur 6 m. 200, hauteur 2 m. 200, surface portante 18 mq…. poids à vide 500 kg. essence 105 litres. soit 75 kg. huile I0 litres. soit 10 kg, pilote 80 kg. | mitrailleuse 19 kg. 500 cartouches. 16 kg. instruments de bord, 5 kg. poids total en charge 705 kg. Armement | mitrailleuse “© Wickers » parallèle à l'axe de l'avion, com- mandee par le moteur et tirant à travers l'hélice. Montée, 5000"ên 22 minutes, vitesse, 200 km. à l'heure J. H.
Version 2 : 1475 — Le “ Vieux Charles » de l'escadrille des Cigognes, avion de chasse « Spad » du Capitaine Guynem ennemis. Bipla monoplace, moteur Hispano Suiza 190-H P, envergure 7 m. 800, longueur 6 m, 200, hauteur 2 m. 200, surface portante 18 ma. poids à vide 500 k , avec lequel il a abattu 19 avions , essence 105 litres, soit 75 ke., huile 10 litres, soit 10 ke, pilote 80 kg.. | mitrailleuse 19 kg.. 500 cartouches. 16 kg. instruments de bord, 5 ke, poids total en charge 705 Armement | mitrailleuse © WVickers » parallèle à l'axe de l'avion, com- mandée par le moteur et tirant à travers l'hélice, Mont 0'ên 22 minutes, vitesse, 200 km. à l'heure
Version 3 : 1475 PARIS Hôtel des Invalides Musée de 1' Arnée Salle des Alliés Le Vieux Charles de [escadrille des Cigognes, avion de chasse Spad du Capitaine Guynemer, avec lequel il a abattu 19 avions ennemis . Biplan monoplace, moteur Hispano Suiza 190 H P, envergure 800, longueur 6 200, hauteur 2 m. 200, surface portante 18 mq- , poids à vide 500 kg.- essence 105 litres. soit 75 kg , huile 10 litres, soit 10 kg. pilote 80 kg., mitrailleuse 19 kg-, 500 cartouches- 16 kg. instruments de bord, 5 kg., poids total en charge 705 kg: Armement mitrailleuse Wickers parallèle à laxe de l'avion, com- mandee par le moteur et tirant à travers |'hélice_ Montée, 5000n 22 minutes, vitesse, 200 km. Iheure J.H