Chazay-d'Azergues - Porte de la Ville surmontée du Baboin à Chazay-d'Azergues

Rhône [69] - Lyon - Rhône Alpes - Auvergne-Rhône-Alpes

Texte complet :
Chazay-d'Azergues - Porte de la Ville surmontée du Baboin

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : 695. CHAZAY-d'AZERGUES - Porte de la Ville surmontée du Baboin LE BARBOIN, acrobate et montreur d'ours nommé Sautefort, qui de passage à Chazay en 1:HM, se distingua dans un incendie du châleau des vicomtes de Châtillon, I! sauva d'abord la vicomtesse, puis retira de la fournaise la fille de celle-ci, la jeune Hermance. Le vicomte le récompensa en le nommant son grand écuver; plus tard, il fut fuit chevalier et les Chatillon lui donnèreat la main de leur fille, Il s'attacha dans la suite à soulager l'infortune et sa spé- cialité d'homme généreux fut de doter les filles pauvres : depuis lors on entend dire : « Fille qui v'a vu le Haboin, cuques mari ne trouve point. »
Version 2 : ELLE 7 e pteqee Delorme, photo-tditg A 7 » a % 695. CHAZAY-d'AZERGUES - Porte de la Ville surmontée du Baboin LE BABOIN, aerobate et montreur d'ours nommé Sautefort, qui de passage à Chazay en 1304, se distingua dans un incendie du château des vicomtes de Châtillon. Il sauva d'abord la vicomtesse, puis retira de la fournaise la fille de celle-ci, la jeune Hermance. Le vicomte le récompensa en le nommant son grand écuyer; plus tard, il fut fait chevalier et les Châtillon lui donnèrent la main dé leur fille, Il s'attacha dans la suite à soulager l'infortune et sa spé- cialité d'homme généreux fut de doter les filles pauvres ; depuis lors on entend dire : « Fille qui n'a vu le Baboin, onques mari ne trouve point. »
Version 3 : Delorme, photo-édits 695. CHAZAY-d'AZERGUES Porte de la Ville surmontée Baboln LE BABOIN, acrohate et montreur dours nomma Saulefort, de passage Chazay en 13614, distingua lans un incendie du chaleau des vicomtes ie Chatillon sauva ahord la icomlesse puns retira de la fournaise la fille de celle-ci la jeune Hermance Le vicomle le rerompensa F1 le MoMuanl son grand écuyer plus lardil fut fait chevalier et les Chatillon lui donnerent la main deleur lille sallacha dans la suile soulager Finiorlune el sa spe= cialute dhomme Kenereux fut de doter les hlles pauvres Mepnis lors on entend dire Flle 14 Yu Ba onques mari ne trouve poinl. du qui qui boin,