Yonne [89] - Auxerre - Bourgogne - Bourgogne-Franche-Comté

Texte complet :
Malay-le-Roi ou Malay-le-Petit - L'Usine France

Texte par reconnaissance automatique de caractères (expérimental) :
Version 1 : L'Usine des eaux de la Ville de Paris (1° vue) dans l'aquedue principal la partie du produit Elle comporte deux deux roues longueur do Sens. [22 pt 2 _ 104 QIPE A L'A Y-Ie-PETIT (Yonne) RC alaÿ-lé-Roi, située dans le village du même nom, U _ des ‘sources basses que l'usine de la Forge n'a pu clever, en raison du manque de force Motrive. avec pistons plongeurs actionnés par Pinternicdiaire de : diametre et une Poo de Collection J lb. relève Corps de pompes horizontales à double cffet, etbien mesurun: denices, au moyen d'unc roue hydraulique Ju systeme Say 4 Metres.
Version 2 : CUT ti $ 7227 C x : dir AL AY-Ie-PETIT (Yônne) — L'Usine des eaux de Ja Ville de Paris (1* vue) R e-Roi, située dans le village du même nom, relève dans l'aqueduc principal la partie du produit des sources asscs € que l'usine de la Forge n'a pu élever, en raison du manque de force motrice. Elle comporte deux corps de pompes horizontales à double effet, avec pistons plongeurs actionnés par l'intermédiaire de deux roues deniées, au moyen d'une roue hydraulique du système Sayebien mesurant 820 de diamètre et une longueur de 4 mètres. Collection J. D., Sens