Le Gars de Falaise

Seine Maritime [76] - Rouen - Haute Normandie - Normandie

Texte complet :
Le Gars de Falaise

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : + LE ARS DE FALAISE En ce temps-té. notre bonne ville de faldise erditin ape à © _ Commettsrent toutes sortes de melauis malgre qu nleste Dar EE EE polie dus qu Ce pouvait, dons lobscurite. les distinguer oes yen: honnetes el poisibles € est poc-yuer 11 e Maire prit,etht publrer. 7 e tambour de ville, celle ordonnance. 7 x Nous, Maire de foldise, aussi noble que e « 4 51 plus nest, ordonnons à loute personne “ «Nous Ma -e x dé ne sortir de chez elle, 10 nuil vense que + « Falaise duss: ND'E « munie d'une fanterne. «que ero Ce 705 “ « Qu on Se le dise.» , . «nest 2507 AS Un malin, comme sl sen lrouve lou jours el « toute personne Je rtout le soir même, se Milo dessein à mér ane sortiraechetee cher dans larue, en lenant vne lanterne à la & 10 NUIE VENGE, Joe main. Il fut bientôt aperçit Par un so dat à munie d'une lense- du guet eêce collogue s'etablit entre eux : «ne, dune chandele «dedans el qur soit ur vive , callumec. est mas ; « Qu'on se le dise.) Qu: los Gars de Falaise Lt ta lanterne ? La vla - Et ta candelle ? On n'la point dit. ; Eh ben sion n°10 pornt dié, on l'dir. , -i Le lendemain soir, meme scène et même collogue entre le matin bourgeois ab e sol- dat du guet : L vi vive? Cast mai. ur éar ? ars de Falaise ‘ Lt to lanterne Le vla. Et La candelle ? Lo ve. . Mais elle nest point allumée ? On n° la pornt dié. Eh ben! si on n'la pornt dit onl'dire. Le jour suivant, nouvedu bon encore : — Ah Je
Version 2 : VE, LE GARS DE FALAISE En ce temps-là, notre bonne ville de Falaise etait infe. 7 des malendrins,gui le Coromeltstent toutes sortes de méfaits, malgre le lenfestsa parties males polie d'alors, qui ne ouva t, dons l'obscunité, les distinguer des gens honnêtes el poisibles : € est pourguor M:le Maire Die et fit publier, par le tambour de ville, Cette ordonnance. x Nous, Maire get os eussi noble que le dé roy si plus n est, ordonnons à loute personne re d' CON OU da chez elle, la nuit vetue que tous ne © « munie d'une lanterne! TS a que lerdu, si us «Qu'on se le dise: . «hest,ordonnons à Un malin, comme il s'en trouve loujours et « loute personne de rtout, le soir même, se mit à desseïn à mer. «ne sortir d'e chez elle, Pher dans la rue, en tenant une lanterne £ Ja & la nuit venue, que main. dl fut bientôt aperçu per un sol ot « munie d'une lanter du guet, etce colloque s elablit entre eux : «ne, d'une chandel «dedans el qui soit Qui vive ?, «allumée. Cest mai: « Qu'on se le dise. V3 Qui bai? 4 Gars de Faloise Et ta lanterne ? La vla. Et ta candelle? On n'la point dit. Eh ben si on n'lg point dit, id Le lendemain soir, meme scène et même colloque entre Je malin bourgeois et le sol- det du guet: Qui vive? Cest mai ui toi? ars de Foloise Lt La lanterne ? Le vla. Ek La condelle? Levlà. . = Mais elle nest point ellumée? On n a point dit. à Eh ben!si on n'Ia point dit on l'dire. | Le jour suivent, nouveau ben encore :
Version 3 : 34 LE GARS DE FalAISE Eo ce temps-là notresbonneille%elFalaàsa raàtiestisne %s a active de veme 'Benrveid et est pourgvei M dons Tobscurike,les distinguerdes pouvafit le 'tombour de ville celte ordoanance 'erivous de 'Plise uss; nob c que Maire de est,ordonnonsd toule personne ( Nous roy plus n chez e le 18 nuit venue,que K( Falaise K de ne Jorlir de &que plus ( munie dune lanle ne. Kniest coyosn ons Qu'on se le duse il sen trouve toujours el toute personne de Un malin, comme nesoftir de cherelle, partout; soir méme SC milà dessein mar & 8 nuil Yenue Cher dans ue en tenont une lanterne a 4 munie d une 'iagur main ' ft bientôt aperçy Pe; un zoldet Kne dune chundelle du guet etce Kdedans et soil Kollume Qur vive Quonse le dise !) Cest mvi Qui tai Gars de Falaise; Et to lonterne La v'a Et ta candelle On n'la dit. Eh bensi on n 1 dit , on 'dira Le lendemvan scène et même eotre e malin bourgeois ét le s0l - dat du g; 'est mau lai de Falaise El ta lanterne Zo v' 8 Et ta Condelle L v Mais elle n'est allumée On 7a point dit: Eh ben;si 9n n'e point Le jour suivant , rouvebU ban encore CPB) ponsibles Yes gu point 'point point