Catalans L'Ourtoulana à Ur

Pyrénées Orientales [66] - Perpignan - Languedoc Roussillon - Occitanie

Texte complet :
Catalans L'Ourtoulana

Source :
eBay

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : 6 — L'OURTOULANA NI NI Dingou nou' n'bia boulgout Personne n'avait voulu D'aqueixa frouyta macada : Due ces fruits gätés V Li dounzelle apourada Et la pauvrette contrite May més ba coulle la nit ! Jamais plus ne euvillit la nuit. MI MI Bous que m'baniou d'uscoutar, Vous qui venez d'écouter Que la Uiçou sigui bona : Que laleçon soit efficace « A las fouseus, frouvte v don Dans les ténèbres : fruits ef femmes « May se ténan de Mastar ! Jamais ne doivent étre ehoisis. Amelre-les-Baous - Librairie Xatard ‘Droits reservés)
Version 2 : X! Dingou nou' n'bia boulgout D'aqueixa frouyta macada ; V la dounzelle apourada May més ba coulle la niît ! XI Bous que m'baniou d'ascoutar, Que la lliçou'sigui bona : « A las foustas, frouyte y dona « May se ténan de Nastar ! » 6 — L'OURTOULANA Et la pauvrette contrite Jamais plus ne cueillit la nuit. NI Vous qui venez d'écouter Que la leçon soit eftic: Dans les ténèbres : fruits et femmes Jamais ne doivent être choisis. sé bu or
Version 3 : L'OURTOULANA ET XI Dingou nou' n'bia boulgout Personne navait voulu Daqueixa frouyta macada Dw ces fruits gâtés Y Ia dounzelle apourada Et la pauvrette contrite May més ba coulle la nit Jamais plus n cucillit la nuit XLI XZI Bous que m'baniou dascoutar venezecouter Que la Iliçou sigui bonal Que la lecon soit efticace A las fouscas, frouyte dona Dans tencbrs fruits Ft fennes se ténan de llastar amnais ne doivent ftrC choisis. Qa Jau 04 0 $ 2u `Qe 81 An e 44 '06e LU Anelie-les-Bains Librairic Xatard Droits réscrves) Vous qui Ies May e'lounoukouc tuwhe ixouo 'emhne Ao @Wuadl vAM Qaul Juu vadiheux , vune UA UM Auur Coulle