Ff 100 - Les Locomotives francaises (Est) - Machine No. 503

Texte complet :
Ff 100 - Les Locomotives francaises (Est) - Machine No. 503

Précision complémentaire :
English: Postcard FF 100 - Les Locomotives (Est)

Est 503 Machine No 503, à simple expansion, tiroirs plans, 2 essieux accouplés et essieu poreur à l'avant, type "Outrance" pour trains express légers, (Serie 501 à 507, construite en 1878, La Machine 503 a figuré à l'Exposition universelle de 1878).
circa 1914

Source :
Wikimedia Commons

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : 100 LES LOCOMOTIVES FRANCAISES Est'. Machine Ne 503, a simple expansion, tiroirs plans, 2 essieux accouplés et essicu porteur a l'avant, type “Outrance" pour trains cap ress lègers, (Série 501 à 507, construite en 1878.— La Machine 508 a figuré à l'Exposition universelle de 18751, Cliché Pol Gillet . PARIS FF.
Version 2 : 100 LES LOCOMOTIVES FRANCAISES ine Ne 503, à simple expansion, tiroirs plans, 2 essieux accouplés et essieu porteur à l'avant, type “Outrance" pour trains express légers, (Série 501 à 507, construite en 1878.— La Machine 508 a figuré à l'Exposition universelle de 1875). Cliché Pol Gillet
Version 3 : 1lo) LES LOCOMOTIVES FRANCAISES (Est) Machine 50*, simple expansion , liroirs plans essicur accouplés ct essicu porteur pour trains cxpress Iegers (serie 501 507 , construite en 1876 . La Machine 503 figure FExposition universclle de 1878 - Cliché Pol Gillet