4235. Environs de Fougères. - Saint-Germain-En-Cogles (I.-et-V.). Les Couardes. - Partie Centrale de l'amas rocheurx - Honoré de Balzac a situé une

Ille et Vilaine [35] - Rennes - Bretagne

Texte complet :
4235. Environs de Fougères. - Saint-Germain-En-Cogles (I.-et-V.). Les Couardes. - Partie Centrale de l'amas rocheurx - Honoré de Balzac a situé une partie de son roman Les Chouans dans la Vallée des Couardes. - Un abbé Gudin dit la messe entouré des sol

Précisions complémentaires :
20e siècle, début
Editeur : Mary-Rousselière E. (éditeur, RENNES)

Source :
Archives départementales d'Ile-et-Vilaine, cote 6 FI SAINT-GERMAIN-EN-COGLES/25

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : 6 PA pe MECe en = Le rar .. à at P rise PS A A € Lait A car 7 : . . : 200 3 ua j 4235. Environs de Foutères. - St-Gérfiramne RE A Les Couardes - Partie Centrale de l'amas rocheux - Honoré de Balzac a situé une partie de sû voman ‘Les Chovans dunsia Vallée des Couardes, - Un abbé Gudin dit Lu messe entouré des n soldats rovadliste ami le rocher formant table situé toat an faite -TVaprés one lezende, la minuitde Noel, tocher descendait co fond de ta Vailse “ans le ruisseau que des Couardes etremontait de sotemieme a sa pher voul- auj:!
Version 2 : Les Couardes. - Partie Centrale de l'amas rochenx - Honoré de Balz roman. “ Les Chouans dansla Vallée des Couardes, - Un abbé soldats ro sur le rocher formant table situé tout au faite. -D'aprês une légende, à la minuit de , ce rocher descendait au fond de la Vallée dans le ruisseau qui coule au pied des Couardes et remontait de soi-même à sa place.
Version 3 : Ronsseliere, edit, Ronnes 4235. Environs de Fougères. St-Germain-en-Cot Les couarles. Partie Centrale de Tamas rocheux Honoré de Balzac situeeunc son 10innn Les Chouans dansIa Yalléedes Couardes Un abbe Gudindit messe entouré es soldats rovaliste surle vocher formant table situe toutau faite Dapris une légende, la minuit de oel, ce rocher descendait au iondde Ia Vallee dans le ruisseau qui coule au pied des Couardes et remontait de sor-même & sa place. Mlavya partie