Vichy Bourbonnaise - Bourbonnais - Types - 1902 à Vichy

Allier [03] - Moulins - Auvergne - Auvergne-Rhône-Alpes

Texte complet :
Vichy Bourbonnaise - Bourbonnais - Types - 1902

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : Ae V. Velu, édit., Moulins Bourbonnaise Bourbonnais ‘Vichy, Le 25 décembre 1902. Hu Iarren | %, , Len Lae 6 SC) Venonsa vou offrer not? mieclleur) voeux ol souhaite) pour' la nouvel annee et vou) dire gue) la Ma de Manter ta Jobe vient d'etse efvee d'un elage, reparee'el meublée a neuf Iourx y appotlon Lou) non soïna) et comme parle passe; nout ferona) fout pour ‘etre agreable ek salcsfacte de pluwu gu Uladin) sera possible‘ tous nou chento et mainlenir'la bonne renommee que? Leu aimable) ilO ont bien voulu donne aux Das de 8! VYieix et de Ma.rtes-la - Pole Dacgner agreer © 4 a Iacrin , avec nos voeux ben sinceren) non) respeclueusens salutationn). Tour Lafond “Feune et James Lafond : &ç
Version 2 : Bourbonnaise Bourbonnais Vichy, le 25 Mécembre 1902. Aa 9 7 Roux) re vou) offrir nod meilleard) voeux et souhait pour' la nouvelle annee ek vou) dire) que la Da de Mantes fa Jolie vient à tee elroce) A an etage) réparéeret meublée à neuf Houa y apportona) toua non soina) et comme par?le passés noux ferone touté pour' tre agréable ek satisfaire le plan qu'il abuno sera possible tous nod) client ek mainlenir*la bonne renommer que bréo aimable il ont bien voulu donner aux Das de S Yrieix ek de Mantes-la- Pole Paigrez agréer Ma Daime , aves nos voeux bien sincèren) non) respeclueusen) salutations). Pour Lafond Ffeune et James Lafond ; A feet
Version 3 : ~lc 9 JTun) penona) pu) offrir' noa) meilleura ) vaeuae la Q2lla de IYantea)-la-Jolie Pient 2 er2 elevée Jun elage; repareeek meubleà neuf 1 Itouu % apportona touru non) Joinn) el comme 1 le_passé; noun) Jferonn) but_poun' ebre agréable et aatiafaire le plua) qu 'il poun) aera_posaibletoua non clientu v maintenir' & bonne renomnce gu trèu aimablea) ilu ont bien voulu donner 044 9las doe! Hfieiae et de slatea-la-Jolie: ay-eer @Jbae 9 auec no bien aicèren) non) reapectueuaen) aalulaliona) Iour Lafond Jeune et Jame. Cafond Bourbonnaise Bourbonnais lc 25 Oécembze 1902 Juo pPar Saignez Qjichy '