Foret de Fontainebleau Medaillon Paul Merwart à Fontainebleau

Seine et Marne [77] - Melun - Ile-de-France

Texte complet :
Foret de Fontainebleau Medaillon Paul Merwart

Source :
eBay

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : P° PICTOR ERAT FORMA QUO NON ST CIOSIOP 4iTEP, NEC RERUM CUPIENS REDOERE PLICHPA MAGIS ILLE HORUM INGENTI PERCUSSUS PECTUS AMDPE QUA SOLE ASSIDUO FERVIDA TERRA PARIT IMMENSAS SILVAS SALTIIQUE SONANTIA LATE FLUMINA PENICULOS INGENI! ARMA TULIT POST TROPICI TERRAS AUSIRALIAQUE AeQUORA VONT, VISIT ET MN COLO SURGERE SIGNA CRUCIS STABAY INEXHAUSTOS CELANS MOSS PH UILS ICMES GENTIBUS IMBELLI FATA SOPCR: PAVANS Qui SimuL AC VOMLRE OBSCURC D SUTILQE -LANMUS CHEPET.AVENS MONSTRUM PING.y PIC: M AUS. HéUIPUGE. Si QUA FBI MISER: 1: :ST CuPa su. 118 LONGIUS AT DOMINE Si SP.CS PA 514 SUUM NATURA HARUIT ENTIER 2° TA NUNC GREMIG SE VAT PERFIDS AYICAN M 20.+ 5 M TE - ANSE. 1 AUS , ee PAUL MERWART PEINTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES AMI DE: LA FORET DE FONTAIEBLEAU v' TIME DE L'ERUP'UN VOLCANIQUE DU MONT PE. € ANS L'ILE DE LA MART.N QUE :E B Mai 1902 — e —— PAR D'IMMORTELS FLAMBEAUX PAR LA SCIENCE ET L'ART LEUR BELLE OeUVRE ! HONORE.0 NATURE.ET TFCLAIRE ETEINS POUR EXPIER TON INGRATE QOLERE, TES VOLCANS MEURTRIERS DES PLINE ET DES MERWART' Sutey PRUNHOMN: — e 484. Forèt de Fontainebleau —- Medaillon Paul Nui PLUS G 56 101 NX2A0T DAMGLR POUR LA NA OLRE. ENTRE NU NAIMA MIEUX RECREER S4 BEAUTE NUL M'A SENT: PLUS DOUCE EN SON COeUR LA BLESSURE UE FAITA SES AMANTS SENTIR SA MAJESTE. U PARCOURUS t A TERRE EMBRASEE ET FECONDE OU TOUT GERME AU SOLEIL ETERNEL:ET LES BCROS NU FLEUVE AJ .OIN SONORE.ET LA FORET PROFONDE ONT MIS SUR TES PINCEAUX LEURS LUMINEUX ACCORDS PUIS LE CIEL DU TROPIQUE OU BONDIT AMALTHEE. LES FLOTS SUR QUI LA CROIX REGNE DU FIRMAMENT, TES YEUX LES ONT CONTES A TON AME ENCHANTEE Sous SON FLANC JUSQU'AORS SANS UN TRESSAILLEMENT LE MONT PELE GARDAIT SA FLAMME IMASSOUVIE. SON LONG SOMMEIL TAISAIT L'ARRET CRUEL DU SORT, SOUDAIN LE FEU JAILLIT.. PEINTRE. EPARGNE TA VIE ! MA1S TON REGARD S'EST PRIS AU RADIEUX ESSOR DELAG ®3 4 28 DANS L'AZUR ELANCEE .. CENFGT FAST ON 7 075. SAR! SON AMANT. TES VEUA ON 7.9 COM. FPE SUIVI TA FIANCEE, Es 154 . 2AN7 SOUS SON S-:V OAT ETERNELLEMENT vasain v.Crun CHATEL AIN Merwart
Version 2 : 9° picron ERAT FORME QUO NON STUDIOSIOR ALTER, NEC RERUM CUPIENS REDDERE PULOHRA MAGIS ILLE HORUM INGENTI PERCUSSUS PECTUS AMORE, QUA SOLE ASSIDUO FERViDA TERRA PARIT IMMENSAS SILVAS SALTUQUE SONANTIA LATE FLMINAPENICULOS INGENIT ARMA TULIT POST TROPICI TERRAS AUSTRALIAQUE AeQUORA VIOIT, VIT EN CrLO SURGERE SIGNA CAUCIS STARAT iNEXHAUSTOS CELANS MONS PELIU8 IONES GENTISUS IMDELLI FATA SOPORE PAPANS SIMUL AC VOMERE OBSOURO D° GUTTURE “ANS COeEIT.AVENS MONSTRUX PINCE. PICIOR AUS NéuTFUGE Si QuA Ti MISEREsc= (ST EuPASAITS LONGiUS AT DONIME SUSP.C:S SPA SLA JE SUUM NATURA HARUIT TEAICTIR 4 NUNC GREMIG S6 VAT PERFIDS AMICA SLA vis viens CASTELLANUS PAUL MERWART PEINTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES AMI DE LA FORET DE FONTAINEBLEAU VICTIME DE L'ERUPTION VOLCANIQUE DU MONT PEL £ DANS L'ILE DE LA MARTINIQUE LE 8 Mai 1902 PAR DIMMORTELS FLAMBEAUX PAR LA SCIENCE ET L'ART LEUR BELLE OeUVRE THONORE,O NATURE:ET T'ECLAIRE ETEINS, POUR EXPIER TON INGRATE COLERE, TES VOLCANS MEURTRIERS DES PLiNE ET DES MERWART Sutry PRUDHOMME Enioé szh savsenirrion puauIque 484. Forêt de Fontainebleau — Médaillon Paul NUL PLUS QUE TOI NAVAIT DANOUR POUR LA NATURE PEINTRE NUL NAIMA MIEUX RECREER SA BEAUTE. NUL NA SENTI PLUS DOUCE EN SON CIUR LA BLESSURE QUE FAIT SES AMANTS SENTIR GA MAJESTE PARCOURUS LA TERRE EMBRASEE ET FECONDE OU TOUT GERME AU SOLEIL ETERNEL:ET LES BOROS DU FLEUVE AU LOIN SONORE.ET LA FORET PROFONDE ONT MIS SUR TES PINCEAUX LEURS LUMINEUX ACCORDS. Puis LE CIEL DU TROPIQUE OU RONDIT AMALTHEE - LES FLOTS SUR QUI LA CROIX REGNE DU FIRMAMENT. TES YEUX LES ONT CONTES A TON AME ENCHANTEE SOUS SOM FLANG JUSQUALORS SANS UN TRESSAILLEMENT LE MONT PELE GARDAIT SA FLAMME INASSOUVIE: SON LONG SOMME) TAISAIT CARRET CRUEL DU SORT. SOUDAIN LE FEU JAILUT.. PEINTRE, EPARGNE TA VIE MAIS TON REGARD S'EST PRIS AU RADIEUX ESSOR DE LA Gi 832 °° 4 28 DANS LAZUR ELANCEE... CN EST FAT. NATGRE SAIS* SON AMANT. TES VEUX OT 209 LOM TEMPS SUIVI TA FIANCEE, EFTON FRONT SOUS SON Séit SORT ETERNELLEMENT vasain vicron CHATELAIN Merwart
Version 3 : Pictor [RaT forhk Quo Non studiosioR ALTER Nul PlUS que Toi Danour PouR La PEiNTRE NuL NaIMA RECREER $4 Nec RERUM Cupiens Redoere Pulchpa Magis NUL Na Senti Plus douce EnSon CIEUR La blessure Ille HoRuA ingenti Percussus Pectus AkoRe, Tu PARCOURUS TERRE EMBRaSEE ET FecondE Qua Sole Assiduo Fervida TerRa Parit iahEnsas silvas Saltuque Sonantia Late Du FLEUVE AU Loin Sonore ET La foret Profonde LuMina Peniculos ingenii ARMA TuLIT. CNT Mis SuR TES Pinceaux Leurs INEUX ACCORDS MEMOIRE Puis LE ciel du Tropique ou Post TRopici Terras Australiaque Kquora Vioit LES flots SuR qui La CRoix Regne Du 5 Yidit ET in Colo SURGERE signa CRucis PAUL MERWART TES YEUX LES OnT contes Ton AME PEINTRE MARIne DES CoLOnies AMi De FoRet DE FonTaireBLeaU victime DE [ERUP ion Volcanique du Mont Pele LE Mont Pele Gardait S4 FlAAME inassouvie DANS Cile Dl LA MaRTinioue Le 8 MaI 1902 SoN LOnG SohHEIL Taisait carret Cruel DU SORT: Gutilre COePiT. AVENS HoksiruA Pings Pictor ^ui85 Mais Fon regard SEST Pris Au Radieux ESSOR Hrufuge Qua Tibi HiseR; PS Dans [azur Elancee- Longius At DohIn€ Slsp Cs LeuR Belle OeuvRE HONORE,0 NatuRE ET TeCLAIRE Sais SONAMANT. Naaque Suua Natur: Haauit Piftr Eteins PouR EXPIER Ton ingrate COLERE TeS YEUX 0 NUNC Grehig Se MERWART ! Efog 3ok Tes 'OLCANS MEURTRiERS DES Pline eT des s chatelain Sully PRUDHOHME Enicc Forêt de Fontainebleau Médaillon Paul Merwart 484.