Villepreux les Clayes la catastophe à Villepreux

Yvelines [78] - Versailles - Ile-de-France

Texte complet :
Villepreux les Clayes la catastophe

Source :
eBay

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : -#,; LA CATASTROPHE DE VILLEPREUX-LES-CLAYES 18 Juin 1910 Dans ce terdible accident, l'express 477 allant à Granville arriva à toute vapeur, sur nn frain on bus arrêté en re de Villepreux-les-Glaves. Les deux convois ‘sauf quelques wagons furent détruits J ; | | = par la collisionÿou la proie des flammes et 16 morts et de nombreux blessés attestent l'horreur de la catastrophe. ; 5. Une équipe d'ouvriers s occupe au déblaiement de la voie ou la locomotive et (E[D)- le tender gisent informes et renverses parmi les débris des premiers wagons du train tamponneur
Version 2 : LL LA CATASTROPHE DE VILLEPREUX-LES-CLAYES 18 Juin 1910 Dans ce terilfple accident, l'express 477 allant à Granville arriva à toute vapeur, sur un train omni- bus arrêté en Bare de Villepre Ja . Les deux convois ‘sauf quelques wagons furent détruits par la col onffou la proie des flammes et 16 morts et ‘de nombreux blessés attestent l'hor + de la catastrophe. = Une équipe d'ouvriers s occupe au déblaiement de la voie où la locomotive et Ep: le tender gisent informes et renversés parmi les débris des premiers wagons du train tamponneur
Version 3 : LA CATASTROPHE DE VJLLEPREUX-LES-CLAYES 18 Juin ,9'0 Dans Slc avidcnt, Fexpress 477 allant Granville arriva loulo Far SWr Iain OMn- hus arrêté ( u de Villepveux-les-Clayvs. Lesdvnx vonvois Sauf qIus Wafons furenl alruil par la collision uul Ja des lammes el 16 Iorls tc nonbreux bles-es lestent calastrophe. Une équipe douvriers occupe au déblaiement de la voie où la locomotive et @l le tender gisent informes et renversés parmi les débris des premiers wagons du train tamponneur proie