Contes de Frambois

Meurthe et Moselle [54] - Nancy - Lorraine - Grand Est

Texte complet :
Contes de Frambois

Texte par reconnaissance automatique de caractères :
Version 1 : E. Bastien, libr.-édit.. 24. rue Germain-Charier. Lunéville — Repr. interdite Contes de Fraimbois. LO PAT DE LE MERE MINETTE Y né jé longtemps de ç'lé, des chessous de L'ninville atin vni fère eune petiate ban- boche .é Erïmbô. En errivant i vont é l'auberge de lé mère Minotte, qu'aio cune gent tot ervenante et qu'navôme sé pareille po fère eune quiche, di bodïn ou bïn frikesser eune pouille. — « V'no frez in pèté, Mère Minette qu'li avin dit les chessous ». — « Ca entendu, messieurs, qu'avô ra- pondu lé mère Minette. V'lo mingerez après li grillèque! » Fa dire assi qu'lé mère Minette atô hor- gâte comme in vieux pot. Elle ôyô duhe, que ça lo cas de lo dire, elle ne s'oyôme pater! 1 E l'houre dite, les chessous s'maton étaye et commençont é djuner. Lè grillèque enfi- lée, lé mère Minette apouque lo pèté en lo tenant comme une erlique. To d'in cô, elle laiche in pat, mè ïn pat qu''érô fé sûâver tote eune gelnère! Les chassous s'mettont é rire eune bonne golèye, majunove! - Mé, val lé mère Minette que crô qu'ça so. pèté qu'les fè rire enlet et elle dit é ches- sous: « Ve Triez, messieurs, pasque j'lé putète fà in po piat, la vrai que j'éro pourvu lo faire pu grôs. Mé, n'dotèmes, i sent bou, allez!
Version 2 : E. Bastien, libr.-édit… 24, rue Germain-Charier, Lunéville — Repr. interdite . ; Contes de Fraimbois. LO PAT DE LE MERE MINETTE Y né jé longtemps de ç'lé, des chessous de L'ninville atin vni fère eune petiate bam- boche .é Erïmbô. En errivant i vont é l'auberge de lé mère Minette, qu'ato eune gent tot ervenante et qu'navôme sé pareille po fère eune quiche, di bodïn ou bïn frikesser eune pouille. — « V'no frez in pèté, Mère Minette qu'li avin dit les chessous ». — « Ca entendu, messiëurs, qu'avô ra- pondu lé mère Minette. V'lo mingerez après li grillèque! » Fa dire assi qu'lé mère Minette atô hor- gâte comme în vieux pot. Elle ôyô duhe, que ça lo cas de lo dire, elle ne s'oyôme pater! E l'houre dite, les chessous s'maton étaye et commençont é djuner. Lè grillèque enfi- lée, lé mère Minette apouque lo pèté en lo tenant comme une erlique. To d'in cô, elle laiche in pat, mè in pat qu'érô fé sâver tote eune gelnère! Les chassous s'mettont é rire eune bonne golèye, majunove! Mé, val lé mère Minette que crô qu' La so. pèté qu'les fè rire enlet et elle dit é ches- sous: « Ve riez, messieurs, pasque j'lé putète fà in po piat, la vrai que j'éro pourvu lo faire pu grôs. Mé, n'dotèmes, i sent bon, allez!
Version 3 : Contes de Fraimbois. LO PAT DE LE MERE MINETTE 1 Y né jé longtemps de $lé, des chessous de L'ninville atïn YnI fère eune petiate bam- boche é Erïmbô f En errivant i vont é Fauberge de 1é mère Minette, qu'a70 cune tot ervenante et qu 'navôme sé pareille po fère eune quiche, di bodïn ou bïn frikesser eune pouille. V'no frez ïn pèté, Mère Minette qu'li 1 avïn dit les chessous Qa entendu, messieurs qu'avô ra - pondu lé mère Minette. V'lo mingerez après li grillèque ! 1 Fa dire assi qu'lé mère Minette atô hor- comme ïn vieux pot. Elle ôyô duhe que ça lo cas de lo dire; elle ne s 'oyôme 1 pater! E Thoure dite; chessous 'maton étaye et commençont djuner. Lè grillèque enfi- : lée, lé mère Minette apouque lo pèté en lo tenant comme une erlique To dïn cô elle laiche ïn pat, mè ïn 1 qu'érô fé sâver tote eune gelnère ! Les chassous s'mettont é rire eune bonne 4 golèye, majunove! Mé, val lé mère Minette que crô qu'ça 80 pèté qu'les fè rire enlet et elle dit ches- 1 80u8 Ve riez, messieurs, pasque j'lé putète fè ïn po piat, la vrai que j'éro pourvu lo faire pu Mé, n 'dotèmes, 2 sent bon, allez ! gent gâte les pat grôs .